domingo, 27 de octubre de 2013

Tenemos que hablar.




Sí, A-HORA.

Je suis desolé! Mi ordenador murió definitivamente hace una semana y he estado "incomunicada" con mi diario. Pero parece que todo vuelve a la normalidad. Parece. A ver cuánto dura todo esto... Mucho que contarles y muchas paginitas de diario acumuladas... Mientras pongo orden les dejo con un resumen de esta ùltima semana. En especial para mi amiga Anita, con la que ùltimamente tengo horarios opuestos y no hay forma de hablar...

MI SEMANA.

Divertida. Muy divertida.

Empezaré por el viernes 18 de octubre. Se me estropeó el portatil por la mañana. Nos pusimos todos enfermos en casa. Un virus de estos con mayùsculas. Apasionante.

El sábado me encontraba mejor y lo celebré haciendo una excursion con amigas a Annecy. Además, cosa rara en fin de semana en Grenoble...¡Salió el sol! De Annecy os hablaré próximamente en el blog, creo que este pueblecito de Los Alpes os va a gustar. No adelanto más. La vuelta de Annecy más divertida aùn. Casi nos quedamos sin coche... Pequeños sustos de la vida que hacen inolvidables los viajes... ¿verdad?

El domingo fue un día tranquilo. Muy tranquilo. Por la mañana estuve paseando por un mercadillo de antigüedades que instalaron en el centro. Gracias al cielo no tengo dinero para antiguallas porque... ¡me lo hubiera llevado todo! Todo es todo. Y gracias al cielo se me olvido la cámara y así olvido esas reliquias preciosas cuanto antes. Que peligro. Por la tarde vinieron a tomar el café conmigo Admistrativo y Constutucional... Fué una fiesta aquello, oigan.

El lunes entretenido... banco, biblioteca y estudio. Ni más ni menos y viceversa.

El martes... Ay, ay, el martes, ay, ay. La nunù monopolizo todos mis pensamientos. Vayan viendo fotos y ahora hablamos con calma de la nunù.... Ay, ay, ay...


L´automne.
Le déjeuner sur l'herbe dans la rue.
Y aùn habrá quien me pregunte qué me gusta de vivir en los alpes...
L'anniversaire de louise.
Nouvelles Bensimon.

Lucía me las ha copiado...

 La palmé. Vuelta a las andadas por un fin de semana.
(Esto para ti Cris, creo que lo vas a necesitar pronto... ;) )
Comidita en el campo.

Cafecito y tarte au citron meringuée en el campo.

¿Se imaginan cosa más romántica que morir en francia en la calle de los martires? Apuntito. El otro día. Atropellada.
Amigas que saben cuando necesitamos un gintonic...
Otras que se piensan que las voy a dejar ir solas al viaje del Ecuador... ¡No bonita! ¡O vamos las dos o ninguna!

 El agua con gas engorda. Así como dato.

Compra para fin de semana de chicas.

 Descubrimiento, MUG CAKES para desayunar. Ouiiiii.
Una hora de trayecto de Grenoble a Annecy.
Domingos de mantita y sofa con mi amiga Lucía...
Sushi para uno en la biblioteca...
Sushi pour deux siempre sabe mejor.

Primer libro en Francés. Regalos que enamoran. A ver qué tal.

Y hablemos de la nunù.
Al llegar a casa una mañana me robo aproximadamente una hora de estudio para contarme que pobrecita-de-mi-tengo-colesterol. Aguanté el tipo cuando me enseño la grasa acumulada en su barriga (verídico) como pude. Así que cuando me dijo que tiene que cuidar su alimentacion y comer menos grasas me lo creí. seré imbécil.
El caso es que llegó la temida hora de la comida. De comer todo sanísimo. Pasta con nata y bácon. Cordon-bleu (San jacobos franceses para que se entienda) de segundo. ¡¡Booommmmbaaaaaa!!

Pero aquí señores no acaba la cosa. Mi sorpresa viene cuando en el postre nos dice que tiene una sorpresa. Y vaya que si fué una sorpresa.  ¿Que me dicen?

¡¡¡ SORRRRPREEEESAAAAA!!!

A mi no me hagan mucho caso, ¿pero no ven la palabra COLESTEROL maracada en cada uno de estos pasteles?

¡FELIZ SEMANA! ¡Mañana más!


*Disculpen faltas de ortografía... Teclado francés no apto para impacientes...

miércoles, 9 de octubre de 2013

MÁS, POR FAVOR.






¿Más? Según parece nos quedan curiosidades, anécdotas y descubrimientos para rato. Tengan paciencia. Quizás algún día acabemos con ellas. 

Así que hoy más. Más curiosidades, más anécdotas, más descubrimientos, más chistecitos malos de esos que tanto nos gustan y más cosas.



****1****


Este veranito desconecté tanto, tanto, tanto... que se me paso por completo hablaros sobre Le tour de France.




¡Este año se celebró la 100° edición del Tour de Francia! 22 Equipos ciclistas de 13 países diferentes completaron un recorrido de 3403,5 Km. Finalizaron el 21 de julio, como es tradicional, en los Campos Elíseos en París. En el momento en el que pasaron por Rhône-Alpes (Ródano-Alpes, región en la que esta situada Grenoble) yo ya estaba muy, muy lejos de aquí, concretamente en Alicante (España) en casa de mis abuelos. Pero eso no me impidió disfrutar de la carrera, y de hecho comenzar a entenderla gracias a mi abuelo Jose. Todos los días después de comer y antes de bajarme a la playa, mi abuelo y yo (Yo. sí, yo que odio el deporte...) nos tragábamos la etapa correspondiente. Aprendí bastante sobre ello. Puedo contarles que esta competición ciclista comenzó en 1903. Que desde entonces sólo ha sido interrumpida su celebración por la primera y la segunda guerra mundial. Que hasta el 2009 había una edición femenina de la misma, que finalmente se suprimió. Que este año hubo 21 etapas. Que lo importante en esta carrera es conseguir el maillot jaune (amarillo). Pero que hay más maillots importantes: El maillot blanco (sólo para jóvenes menores de 25 años), El maillot de montaña o escalador (Es el maillot de lunares rojos, para el que logra alzar más cimas de montaña en primer lugar), El maillot verde (Mientras que el maillot amarillo es otorgado al ciclista con el menor tiempo acumulado en todas las etapas, el maillot verde representa los puntos obtenidos por primeros puestos en cada etapa.) por último, pero no más importante y el premio que a mí más me gusta, el premio de la combatividad (es para los ciclistas que constantemente luchan por su posición, ya sea escapándose del pelotón o bajar las etapas de montañas a gran velocidad).



Lo que más me enganchó de esta edición fue seguir de cerca los pasos del colombiano Nairo Quintana. No quiero alargarme, pero es todo un ejemplo de superación personal, y si quieren conocer su historia pueden hacerlo aquí , y aquí . Sepan, que de mayor quiero ser como él. Me pido sobretodo su humildad y su constancia.




****2****

Resulta que Grenoble es la segunda ciudad más peligrosa de toda Francia. Segunda mamá y papá. La primera es Marsella. Resulta que hace tan solo tres años era vigilada día y noche por un helicóptero de la policía. Resulta que la mafia italiana está bien asentada por aquí. Resulta que tan solo unos días antes de que yo llegara (noviembre) varios miembros de una banda callejera asesinaron a dos estudiantes extranjeros sin motivos aparentes en plena calle (De esto me enteré mucho después de haber llegado). Estas bandas (Que los franceses denominan con un nombre despectivo del que no consigo acordarme) están por toda la ciudad y es imposible no haberse tropezado con ellas. Grupos de chicos de la Francia africana vestidos en chándal (negro, casi siempre) con capuchas más grandes que sus cabezas. Dicho así da la risa. Y soy la primera que me negaba a creer que Grenoble, ciudad de apariencia inofensiva durante el día, fuera una casa del terror durante la noche. Lo cierto es que he vivido todos estos meses sin ni siquiera saberlo. Manteniendo mis horarios madrileños de vuelta a casa y sin cruzarme de acera cuando pasaban por mi lado. Se ve que mi angel de la guarda trabaja a tiempo completo. O que no soy muy agraciada. Quién sabe. El caso es que no he tenido problemas hasta finales de junio. Tocaba en Grenoble David Guetta. 



Policía everywhere, y aun así, ¡aun así! nos acompañaron a casa a mi amiga Inma y a mí dos coches llenos de amiguitos-de-negro que querían de todo menos las buenas noches. Aunque por supuesto, eso fué lo único que les dimos. Quiero que duerman tranquilos así que no contare nada más. No queremos pesadillas por aquí. Nota mental:¡Esto no es Madrid! ¡Se acabo lo de volver sola a casa!

****3****

Continuación nota mental:

-SOCORRO en francés: AU SECOURS!
-AYUDA: AIDE, ASSISTANCE.
-FUEGO: FEU.
-¿Tienes fuego?: Tu as du feu? (A veces encenderse un piti ayuda a pensar con claridad...)

-Información útil en Grenoble:
 * MAIRIE: 04 76 76 36 36
 * COMMISSARIAT: 17
 * POMPIER: 18
 * SAMU: 15
 * SOS MéDECIN: 04 38 70 17 01

****4****

¿Sabían ustedes que los pitufos son franceses? Su nombre en francés es Les Schtroumpfs. Si facilito de decir y facilito de recordar.... Anda que...





****6****

¡Descubrimiento! ¡La mayonesa con un poco de mostaza de dijon! De la mostaza ya os había hablado por aqui pero es que este mix es imprescindible ahora en mi vida... ¡Atrévanse a probarlo! ¡Y no se pasen con la mostaza! ¡Con un poquito es suficiente! 


Mayonesa + Mostaza de dijon = Paraíso

****7****

No entiendo cómo se me ha podido pasar por alto enseñarles esto. Recuerdo la primera vez que salí por la noche aquí en Grenoble. Cuando le dije a la madre de la familia que pensaba salir me dijo que me iba a dar las llaves de casa. Mi sorpresa viene cuando aparece con esto... 


No. No es broma.

****8****

Algo que me molesta profundamente de Francia son las almohadas. Todas las almohadas en Francia son cuadradas. Y esto es así. No consigo acostumbrarme...


Barrio sésamo: CUADRADO Y RECTÁNGULO.

****9****

Receta típica. Gratin dauphinois (Pomme de terre au gratin):


LISTE DE INGRÉDIENTS:



PRÉPARATION:

Dejemos el Francés a un lado, que esta receta hay que probarla sí o sí, y si les hago traducir no la van a probar... Que nos conocemos, gente. 

Lavar y perlar las patatas. Cortarlas en láminas. En un bol mezclar la leche, la crema, una pizca de nuez moscada, una pizca de sal y una pizca de ajo en polvo. Calentar el horno a 180º. Colocar en una fuente las patatas (si se quiere con rodajas de cebolla, os lo recomiendo), colocadas en linea. Dejar caer la mezcla que hemos hecho sobre ellas de modo que queden cubiertas. Después, si se quiere, pero yo lo recomiendo encarecidamente, se añade queso emmental por encima... et voilá! ¡Al horno hasta que este doradita!


****10****

¡Chistecito fácil!
(Voy a intentar traducirlo a ver qué sale...)

El caso es que un Español se va a vivir a Francia. Y al cabo de un año regresa de vuelta a España. Al llegar a su pueblo le preguntan: ¿Has aprendido francés? A lo que él responde: ¿Francés? ¡Les he enseñado Español, que es distinto!


********

Ésto poco tiene que ver con Grenoble. O más bien nada de nada. Pero tengo que felicitar desde aquí a mi prima Itxi que este lunes comenzó la carrera de Derecho en la Universidad de Oxford. 

Hace tres años que yo comencé la universidad en Madrid y aún recuerdo cómo si fuera ayer mi primera semana... Recuerdo que un profesor al entrar en clase nos dijo algo que nunca olvidaré, y que hoy quiero decirte yo a ti... 




 Bien-
venida  
a la
mejor
época
de
tu
vida,
itxi.

(Y yo añado... ¡Disfruta! ¡Disfruta! ¡Disfruta!)

¡Hasta aquí ha llegado el diario de hoy! ¡Pasen a divertirse por aquí cuando quieran! ¡Dejo la puerta abierta!

*Previsión de nevada para mañana en Grenoble... #putain #noooooooooo
*Ah, ¡Tienen que oir esto!... Estoy embobada con esta voz y esta canción... Con todos ustedes Bavely Gerges.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...